Pourquoi le poids de nos chevaux importe ?

Hello,

Je suis tombée sur une vidéo intéressante mais en anglais (et j'ai pas tout compris du coup ) intitullée
Why does your horses weight matter?


Autrement dit : Pourquoi le poids de vos chevaux importe ?

Ayant un cheval glouton qui grossit à la vue du moindre brin d'herbe, c'est un sujet qui m'interpelle, forcément... donc au cas où il y en aurait d'autres comme moi dans le coin, voici :

https://www.youtube.com/watch?v=NvDKgzWDS8I&feature=PlayList&p=B3AA4BA235D8B9A3&playnext_from=PL&playnext=1&index=37

Not very funny but interesting !

See you !

Heuuu traducteur SVP

Traducteur pleeaaase

+100 je suis nule en anglai !

J'ai pas encore eu le temps de tout écouter et réécouter mais en gros au départ, elle parle du fait que c'est important que le cheval soit en bonne condition physique pour pouvoir travailler sans dommage. (il me manque quelques infos sur ce bout là) puis elle parle de la fourbure et des différents problèmes qui peuvent surgir suite au surpoids et de leurs conséquences à long terme. Elle insiste sur le fait que le surpoids peut provoquer des problèmes respiratoires mais aussi un coup de sang et un autre truc dont j'ai saisi le nom mais que je ne parviens pas à traduire.

Bon j'ai pas encore fini la vidéo mais c'est encore intéressant.

Ps: je viens de la terminer.

Bon à part insister sur le fait que le cheval ne doit absolument pas être en surpoids (risque de fourbure et conseille le panier et un régime approprié) ni être trop maigre et décrire les problèmes qui peuvent en découler (citer plus haut). Elle ne rajoute pas grand chose.

C'est intéressant...

Elle dit aussi que ce qui est important, c'est de donner à manger en fonction du travail fourni.